Clinical Considerations in Lung and Head & Neck Cancers: Where Are We Now and Where Are We Going?